Russian and Ukrainian Language Tutor Yulia from Vancouver

September 1996 - May 2006 Comprehensive secondary school #11, Yalta September 2006 - May 2011 Yalta University of Management Faculty "translation" Specialist diploma with honours

News web site CIT.UA January 2012 - September 2013 Editor, translator - edit and proofread texts, articles, translate international news articles from English into Russian and from Russian into English -compose texts if different topics - fill the web site with content Etxt.ru October 2011 - January 2012 Written translator -translation of texts of various topics Хlll European Masters Championships Yalta 2011 September 2011 Oral translator - consecutive translation, translation of sport terms Prime Yalta Rally 2011 June 2011 Oral translator - Translation of technical and sport terms, consecutive translation Freelang.net June 2010 Written translator Translation of personal correspondence, proofreading UIM class 1 world powerboat 2010 May 2010 Oral translator - translation of technical and sport terms, service of a guide Publix Supermarkets, Inc. (The USA) May 2009 – September 2009 bagger - bagging and handling of groceries, speaking practice Dream Oaks Camp (The USA) June 2008 – September 2008 support staff Speaking practice European winter throwing cup March 2007 Oral translation Translation of sport terms, simultaneous translation

Grammar-translation approach, reading approach, audio linguistic method, communicative teaching

In Vancouver, either my place or someone else's